平素より大変お世話になっております。

早速ですが弊社の夏季休暇は8/10から8/15までとさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

また大変恐縮ですが、8/11～8/15はショップ・メンテナンスのためこの期間はClosedの
表示となります。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、なにとぞご理解の程お願い申し上げます。